Skip to content

lang: it

Nel settembre 2011, circa 500 contadini e residenti cinesi a Haining, provincia dello Zhejiang, hanno protestato contro l’impianto JinkoSolar per l’inquinamento dei corsi d’acqua locali e la morte dei pesci. La protesta ha portato alla chiusura temporanea dell’impianto, a un’indagine governativa e a una multa per l’azienda. Alcuni manifestanti sono stati arrestati e un blogger è stato trattenuto per aver diffuso presunte false voci.

Contesto

Da aprile 2011, l’impianto JinkoSolar vicino a Haining non aveva superato i test sull’inquinamento dell’Ufficio locale per la protezione ambientale. Tra fine agosto e inizio settembre 2011, i residenti locali hanno trovato una grande quantità di pesci morti nei corsi d’acqua e nei fiumi vicini all’impianto. I contadini hanno chiesto un’indagine governativa sulla causa della morte dei pesci e hanno richiesto l’applicazione delle normative ambientali nell’impianto.

Cosa è successo

Il 15 settembre 2011, circa 500 contadini e residenti locali si sono radunati presso l’impianto JinkoSolar per chiedere la fine dell’inquinamento [source: nv-database]. I manifestanti hanno cantato e protestato pacificamente ai cancelli dell’impianto il 15 settembre [source: nv-database]. Il 16 settembre, la polizia ha tentato di disperdere i manifestanti con la forza, dopo di che alcuni manifestanti hanno distrutto proprietà aziendali, tra cui 8 veicoli dell’azienda e 4 auto della polizia [source: nv-database]. Il governo cinese ha ordinato a JinkoSolar di chiudere l’impianto il 19 settembre per indagare sull’inquinamento e sulla morte dei pesci [source: nv-database]. Entro il 20 settembre, la maggior parte dei manifestanti si era dispersa [source: nv-database]. JinkoSolar ha ammesso che una grande fuoriuscita di sostanze chimiche si era verificata durante forti piogge in agosto, e i test sull’acqua hanno mostrato alti livelli di fluoro [source: nv-database]. L’azienda si è scusata ed è stata multata di 74.000 dollari [source: nv-database]. Venti manifestanti sono stati arrestati per distruzione di proprietà e furto, e un blogger è stato arrestato per aver diffuso false voci sugli effetti sulla salute [source: nv-database]. Funzionari governativi hanno visitato Haining per ascoltare le lamentele dei residenti [source: nv-database].

Persone e organizzazioni chiave

  • JinkoSolar
  • Ufficio per la protezione ambientale di Haining
  • Governo cinese
  • Polizia

Tattiche utilizzate

La campagna ha utilizzato picchetti, marce e assemblee per attirare l’attenzione sull’inquinamento, passando da una protesta pacifica alla distruzione di proprietà dopo l’uso della forza da parte della polizia. [source: nv-database]

Risultato

Verdetto: parziale.

La campagna ha ottenuto un successo parziale: l’impianto è stato chiuso temporaneamente, è stata avviata un’indagine e l’azienda è stata multata, ma il futuro dell’impianto era incerto e i manifestanti hanno subito arresti e repressione. [source: nv-database]

Lezioni apprese

  • Le proteste ambientali di base possono costringere il governo ad agire anche in contesti politici restrittivi.
  • La distruzione di proprietà da parte di una minoranza può minare l’autorità morale di una campagna nonviolenta e invitare alla repressione.
  • Le proteste di successo recenti nello stesso paese possono ispirare e incoraggiare le comunità locali ad agire.

Fonti


Disclaimer: Incluso come esempio didattico di arte della campagna, non come approvazione.

Fonti e verifica

  • nv-database — grounding: primary — licenza: solo link
  • Riscritto: 2026-06-25 tramite worker_casestudies_v2.py

This page is machine-translated from the English canonical. Source EN body-hash: a4e96036a0ed…. For authoritative content, see the original.