lang: it
Riepilogo
Nel 1938, i portuali hawaiani e i lavoratori dei dock scioperarono contro la Inter-Island Steam Navigation Company a Honolulu per salari migliori, condizioni di lavoro e un negozio sindacale. Lo sciopero durò da febbraio ad agosto e incluse picchetti, marce e una protesta seduta. Nonostante lo sciopero non riuscisse a raggiungere i suoi obiettivi immediati, la violenta risposta della polizia nota come il Massacro di Hilo rafforzò la sindacalizzazione e ispirò future azioni sindacali alle Hawaii.
Contesto
Negli anni ‘20 e ‘30, i lavoratori hawaiani affrontarono una forte opposizione da parte dei proprietari delle piantagioni e di grandi aziende come la Inter-Island Steam Navigation Company, e le divisioni etniche resero difficile l’organizzazione. Dopo che il Wagner Act legalizzò i sindacati nel 1935, Harry Kamoku formò l’Associazione dei Portuali di Hilo, multi-razziale, nel 1935, che in seguito si unì all’International Longshoremen and Warehousemen’s Union. I sindacati richiesero pari salario con i lavoratori della costa occidentale, un negozio sindacale e una settimana lavorativa di cinque giorni. Nel 1938, l’Associazione dei Portuali di Hilo mirò alla Inter-Island Steam Navigation Company per raggiungere questi obiettivi.
Cosa è successo
Il 4 febbraio 1938, i lavoratori interruppero lo scarico delle merci dai quattro piroscafi della Inter-Island a Honolulu [source: nv-database]. Le trattative di marzo e aprile fallirono, e l’azienda licenziò circa 150 lavoratori dei dock e lanciò una campagna di pubbliche relazioni [source: nv-database]. Il 27 maggio, i rappresentanti sindacali abbandonarono il tavolo delle trattative e organizzarono picchetti e uno sciopero [source: nv-database]. La Inter-Island assunse lavoratori sostitutivi non sindacalizzati, e a luglio due navi erano in pieno servizio e una terza era pronta a tornare [source: nv-database]. Il 7 luglio, un presunto tentativo di far esplodere il SS Waialeale screditò i sindacati [source: nv-database]. I leader sindacali stabilirono linee guida più severe per il comportamento pubblico [source: nv-database]. Il 19 luglio, il SS Waialeale riprese il servizio merci completo, e Harry Kamoku raggiunse un accordo tra gentiluomini a Hilo che la nave non avrebbe consegnato carichi completi lì [source: nv-database]. Il 27 luglio, 150 portuali a Kauai dimostrarono in solidarietà [source: nv-database]. Il 1 agosto, circa 200 manifestanti marciarono verso il Molo 2 a Hilo; la polizia lanciò gas lacrimogeni, usò idranti e, dopo una protesta seduta, un tenente accoltellò un uomo con un bayonetta e la polizia aprì il fuoco sulla folla con pallini e cartucce, ferendo due donne e due bambini [source: nv-database]. Lo sciopero si concluse il 15 agosto 1938 senza raggiungere i suoi obiettivi [source: nv-database].
Persone e organizzazioni chiave
- Harry Kamoku
- International Longshoremen and Warehouse Union
- Hilo Longshoremen’s Association
- Inland Boatmen’s Union (IBU)
- Inter-Island Steam Navigation Company Limited
Tattiche utilizzate
La campagna combinò uno sciopero di stabilimento e picchetti per interrompere le operazioni dell’azienda, con marce e una protesta seduta per aumentare la pressione. Queste tattiche miravano a costringere l’azienda a negoziare, ma l’uso di crumiri e la repressione violenta da parte della polizia alla fine spezzarono lo sciopero. [source: nv-database]
Risultato
Verdetto: perso.
Lo sciopero non riuscì a raggiungere nessuna delle sue sei richieste, poiché i lavoratori tornarono alle stesse condizioni [source: nv-database]. Tuttavia, i sindacati sopravvissero e il Massacro di Hilo galvanizzò il sostegno pubblico per la sindacalizzazione, portando a future campagne di successo [source: nv-database].
Lezioni
- La repressione violenta può ritorcersi contro e rafforzare la determinazione a lungo termine di un movimento, anche se la campagna immediata fallisce.
- Azioni di solidarietà tra le isole possono amplificare la pressione su un’azienda.
- Un chiaro codice di disciplina non violenta aiuta a mantenere il sostegno pubblico dopo provocazioni.
Fonti
- Global Nonviolent Action Database —
[[nv-database]]
Disclaimer: Inclusa come esempio didattico di arte della campagna, non come approvazione.
Fonti e verifica
nv-database— grounding: primary — license: link-only- Riscritto: 2026-06-25 tramite
worker_casestudies_v2.py
This page is machine-translated from the English canonical. Source EN body-hash: ade06e487612…. For authoritative content, see the original.