Skip to content

lang: it

Nel 2011, i villaggi di Wukan, in Cina, hanno protestato contro la corruzione e la confisca di terreni da parte di funzionari locali. La campagna ha incluso sit-in, blocchi stradali e l’irruzione in edifici governativi, portando a negoziati ed elezioni democratiche nel febbraio 2012. Le proteste hanno raggiunto i loro obiettivi principali di ridistribuzione delle terre e rimozione dei funzionari corrotti.

Contesto

Wukan, un villaggio di pescatori costiero nella provincia del Guangdong, ha subito la confisca di oltre 400 ettari di terreno dal 1998 senza indennizzo, e i villaggi hanno accusato i funzionari della città di Lufeng di aver sottratto oltre 110 milioni di dollari USA dalle vendite commerciali di terreni. I villaggi hanno chiesto la fine della corruzione, la trasparenza nelle vendite di terreni e un equo indennizzo.

Cosa è successo

Il 21 settembre 2011, circa 50 villaggi hanno tenuto un sit-in fuori dagli uffici del governo di Lufeng, che è degenerato quando altri villaggi si sono uniti, bloccando le strade e danneggiando proprietà. [source: nv-database] Il giorno successivo, 200 villaggi hanno assediato la stazione di polizia per chiedere il rilascio di tre manifestanti arrestati, e la polizia ha attaccato con manganelli, effettuando molti arresti [source: nv-database]. Il 23 settembre, il governo ha affermato che centinaia di persone hanno attaccato edifici, ma il capo del partito del Guangdong, Wang Yang, ha ordinato alla polizia di ritirarsi e ha offerto negoziati [source: nv-database]. A dicembre, cinque rappresentanti eletti sono stati arrestati e uno di loro, Xue Jinbo, è morto in circostanze sospette l’11 dicembre, con la famiglia che ha denunciato torture [source: nv-database]. A partire dal 12 dicembre, si sono tenute proteste e veglie quotidiane, e il 14 dicembre i villaggi hanno fatto irruzione nella stazione di polizia; la polizia ha bloccato la città ma non è riuscita a riprendere il controllo [source: nv-database]. Il 16 dicembre, il governo ha sospeso le vendite di terreni ma si è rifiutato di restituire il corpo di Xue; 7000 persone hanno tenuto una veglia commemorativa [source: nv-database]. Il 21 dicembre, i funzionari hanno accettato di rilasciare il corpo di Xue, liberare gli arrestati, rendere pubblici i registri finanziari, rivalutare i funzionari corrotti e ridistribuire le terre confiscate, in cambio della cancellazione di una marcia prevista [source: nv-database]. Il 1° febbraio 2012, si sono tenute elezioni democratiche con voto segreto, eleggendo oltre 100 membri del comitato, tra cui il leader della protesta Lin Zuluan e la figlia di Xue Jinbo [source: nv-database].

Persone e organizzazioni chiave

  • Xue Jinbo
  • Lin Zulian
  • Lang Semao
  • Zhu Mingguo
  • Wang Lang
  • Wang Yang
  • Governo della città di Lufeng
  • Governo provinciale del Guangdong

Tattiche utilizzate

La campagna ha combinato azione diretta (sit-in, blocchi, irruzione in edifici) con veglie sostenute e negoziati, creando una pressione che ha costretto il governo a negoziare e infine a cedere sulla maggior parte delle richieste. [source: nv-database]

Risultato

Verdetto: vinto.

La campagna ha raggiunto 6 richieste specifiche su 6, tra cui la ridistribuzione delle terre, la rimozione dei funzionari corrotti e le elezioni democratiche, sebbene non si sia trasformata in un movimento più ampio. Il successo è attribuito alla stretta focalizzazione sulle questioni locali e alla volontà del governo provinciale di negoziare sotto l‘“Approccio Wukan” di Wang Yang. [source: nv-database]

Lezioni

  • Una campagna strettamente focalizzata con obiettivi chiari e limitati può ottenere significative vittorie locali anche sotto un regime autoritario.
  • L’azione nonviolenta sostenuta combinata con negoziati strategici può costringere il governo a fare concessioni.
  • La morte di un manifestante può galvanizzare il sostegno pubblico e aumentare la pressione sulle autorità.

Fonti


Disclaimer: Incluso come esempio didattico di arte della campagna, non come approvazione.

Fonti e verifica

  • nv-database — grounding: primary — license: link-only
  • Riscritto: 2026-06-25 tramite worker_casestudies_v2.py

This page is machine-translated from the English canonical. Source EN body-hash: 7c65ab05dc7c…. For authoritative content, see the original.